Многие заметили, что новом патче Лиги Легенд были добавлены файлы с пометкой Ru. В них входят перевод клиента на русский язык и озвучка.
Рассмотрим, что это файлы:
LandingPage - перевод главной страницы клиента.
Chat, Draft Mode, General, Masteries, Normal Games, Practice and Bot Games, Ranked Games, Runes, Summoner Spells, Technical Feedback – подсказки к соответствующим пунктам меню, отображаемые при наведении.
Champions, Tutorials – переведенные и озвученные на русский язык фразы персонажей, а также подсказки из обучения.
LeagueNames – названия всех лиг в ранговых играх. К сожалению, не переведенные.
Похоже до выхода русского клиента осталось совсем чуть-чуть, большая часть работы уже сделана. Разработчикам осталось лишь соединить все воедино и после этого мы с вами сможем насладиться любимой игрой полностью переведенной на наш родной язык. Ура! Ура! Ура!
Подробно ознакомиться с этими файлами вы можете, зайдя в соответствующие папки в своем клиенте, путь к ним указан на картинке выше.
Кому уже не терпится. Можете прослушать озвучку.
Для этого нужно:
1. Заходим в папку с игрой.
2. Вводим в поиске "locale" (должно найти 3 файла)
3. Заходим в каждый файл и меняем en_gb на ru_ru.
4. Открываем игру, игнорируя ошибку.
5. Наслаждаемся русской озвучкой
Изменения в озвучке будут продолжаться. Озвучены ещё не все герои.
Думаю многим будет интересно услышать свой, родной язык!
Рассмотрим, что это файлы:
LandingPage - перевод главной страницы клиента.
Chat, Draft Mode, General, Masteries, Normal Games, Practice and Bot Games, Ranked Games, Runes, Summoner Spells, Technical Feedback – подсказки к соответствующим пунктам меню, отображаемые при наведении.
Champions, Tutorials – переведенные и озвученные на русский язык фразы персонажей, а также подсказки из обучения.
LeagueNames – названия всех лиг в ранговых играх. К сожалению, не переведенные.
Похоже до выхода русского клиента осталось совсем чуть-чуть, большая часть работы уже сделана. Разработчикам осталось лишь соединить все воедино и после этого мы с вами сможем насладиться любимой игрой полностью переведенной на наш родной язык. Ура! Ура! Ура!
Подробно ознакомиться с этими файлами вы можете, зайдя в соответствующие папки в своем клиенте, путь к ним указан на картинке выше.
Кому уже не терпится. Можете прослушать озвучку.
Для этого нужно:
1. Заходим в папку с игрой.
2. Вводим в поиске "locale" (должно найти 3 файла)
3. Заходим в каждый файл и меняем en_gb на ru_ru.
4. Открываем игру, игнорируя ошибку.
5. Наслаждаемся русской озвучкой
Изменения в озвучке будут продолжаться. Озвучены ещё не все герои.
Думаю многим будет интересно услышать свой, родной язык!
